Soins des mains / Hand Care
Enfants, Adolescents, Adultes / Children, Teens, Adults
Femmes, hommes /Women, men
Enfants, Adolescents, Adultes / Children, Teens, Adults
Femmes, hommes /Women, men
SOIN DES MAINS ROYAL
Nos mains sont constamment exposées aux agressions extérieures, elles ont besoin d'être nourries, et traitées avec soin pour bien vieillir. Soin comprend : Trempage; Coupe et lime d'ongles; Soin des cuticules; Complète exfoliation; Massage complet des mains; Trempage dans la paraffine avec mitaines avec une pose de 10 min. Application vernis, huile pour cuticules et crème hydratante |
ROYAL HAND CARE
Our hands are constantly exposed. They need to be nourished and protected so they will age well. Treatment includes: Soaking; Cutting and fileing the nails; Cuticule treatment; Exfoliation; Complete massage; Dipping in parrafin with mittens for 10 min.; Application of nail polish, cuticule oil and hand cream |
Pour voir l'information CLIQUEZ SUR + / To see more CLICK ON +
Pour cacher l'information CLIQUEZ SUR ▬ / To hide information CLICK ON ▬
Pour cacher l'information CLIQUEZ SUR ▬ / To hide information CLICK ON ▬
LISTe DE Prix / Price LIST
TOUTES LES TAXES SONT COMPRISES DANS LES PRIX / ALL TAXES ARE INCLUDED IN THE PRICE
Beauté des mains
Coupe et limage les ongles, nettoyage des cuticules et application de vernis. Traitement royal Exfoliation, massage et trempage dans la paraffine Soin relaxant conseillé aux personnes qui présentent des problèmes de déshydratation et de gerçures. Peut soulager les personnes souffrant d’arthrite ou d’arthrose. |
45 min./20$
(Vernis rég.) 45 min./25$ (UV) 45 min./40$ (Vernis rég.) 45 min./45$ (UV) |
Beautiful hand treatment
Cutting and filing nails, cleaning the cuticles, and application of the nail polish. Royal treatment Exfoliation, massage and a dip in paraffin Relaxing treatment is recommended for people who have dehydration and cracking problems. Can relieve those who suffer from arthritis or osteoarthritis. |
le déroulement d'un soin complet / The conduct of a complete care
Le déroulement d'un soin complet
1. Le trempage aromatique Nettoyer les mains, dissiper la sensation de fatigue et ramollir la peau, les cuticules et les ongles pour en faciliter la repousse, le repoussage et la taille. 2. Examen des mains Pour décider du traitement. 4. Le gommage Éliminer les cellules mortes, stimuler la circulation sanguine et adoucir la peau. 5. Le nettoyage et le traitement des cuticules Retirer les saletés qui s'accumulent sous les ongles et à l'intérieur des sillons, et repousser les cuticules. 6. La coupe Tailler et limer les ongles afin d'éviter les accrochages et les ongles incarnés. 7. L'application du vernis régulier ou UV (si désiré) Habiller les orteils et les rendre jolis. 8. L'hydratation et le massage Nourrir la peau afin de la rendre souple et douce au toucher, et stimuler les zones réflexes pour délier les tensions de la journée. 9. Paraffine chaude Le traitement paraffine améliore la circulation sanguine tout en étant recommandé pour résoudre les problèmes de peau, tels que l’eczéma, le zona ou le psoriasis. Ce traitement permet de soulager les ligaments et les muscles douloureux, l'arthrose et les rhumatismes. Outre ses bénéfices thérapeutiques, il est souvent choisi pour maximiser la beauté des mains et des pieds avant un soin manucure – pédicure. L’application de paraffine chaude apporte une hydratation et une détente articulaire assurées! 10. Traitement pour la mycose (si existant) Avec ALPSKIN, produits traitants. |
The conduct of a complete care
1. The aromatic soaking Cleanses and help ease tired hands. Warms and softens the skin, cuticles and nails for easy shaping. 2. Examination of the hands For choosing the right treatment. 4. The scrub Remove dead skin cells and stimulate circulation. 5. Cleaning and treatment of cuticles Remove dirt that accumulated under the fingernails and inside grooves, and push back cuticles. 6. Cutting Cut and file nails to avoid clashes and ingrown nails. 7. The application of UV (if desired) Dress nails and make them pretty. 8. Hydration and massage Nourish the skin to make it soft to the touch and stimulate the reflex zones to untie the tensions of the day. 9. Hot Paraffin The paraffin treatment improves blood circulation while being recommended to solve skin problems such as eczema, shingles and psoriasis. This treatment helps to relieve ligaments and sore muscles, arthritis and rheumatism. In addition to its therapeutic benefits, it is often chosen to maximize the beauty of hands. Hot paraffin application provides hydration and joint relaxation guaranteed! 10. Treatment for fungal infection (if sign of) With ALPSKIN HEALTH SKIN PRODUCTS. |
Soins des mains offerts / hand care offered
Un soin total pour la beauté des mains
|
A total care for beautiful hands
|
Traitement de base des mains
Coupe et limage les ongles, nettoyage des cuticules, massage des mains et application de vernis. Traitement royal • Exfoliation, massage et trempage dans la paraffine Soin relaxant conseillé aux personnes qui présentent des problèmes de déshydratation et de gerçures. Peut soulager les personnes souffrant d’arthrite ou d’arthrose. |
Basic hand treatment
Cutting and filing nails, cleaning the cuticles, hand massage and nail polish application. Royal treatment • Exfoliation, massage and a dip in paraffin Relaxing treatment is recommended for people who have dehydration and cracking problems. Can relieve those who suffer from arthritis or osteoarthritis. • |